कैसे उपशीर्षक के साथ एक डीवीडी डिस्क को जलाने के लिए

क्लाउड और पोर्टेबल USB फ्लैश स्टोरेज के युग में, डीवीडी पर वीडियो स्टोर करना थोड़ा पुराना लग सकता है। लेकिन आप इसे गलत एंगल से देख रहे होंगे। डीवीडी अभी भी लंबे समय तक आपके द्वारा उपयोग की जाने वाली सामग्री को संग्रहीत करने का एक अच्छा तरीका है। फ्लैश स्टोरेज के विपरीत, आपकी फ़ाइलों के दूषित होने की बहुत कम संभावना है।

वही आपकी मीडिया फ़ाइलों पर लागू होता है। यदि आपके पास बहुत सारे घर की फिल्म हैं या आप अपने स्वयं के डीवीडी संग्रह की प्रतियां जलाना चाहते हैं, तो आप उपशीर्षक के साथ उस डिस्क को जलाना चाह सकते हैं। आप किसी भी प्लेटफ़ॉर्म पर एक डीवीडी डिस्क को जला सकते हैं, जब तक आपके पास एक डीवीडी ड्राइव है जो डीवीडी को लिखने में सक्षम है, साथ ही साथ डीवीडी-आर या डीवीडी-आरडब्ल्यू डिस्क।

आंकड़ा>

डीवीडी के लिए उपशीर्षक खोजना

इससे पहले कि आप उपशीर्षक के साथ एक डीवीडी को जला सकें, आपको डिस्क के साथ जलाने के लिए एक सही उपशीर्षक फ़ाइल ढूंढनी होगी। उपशीर्षक फाइलें विभिन्न स्वरूपों में आती हैं, लेकिन सबसे आम प्रारूप SRT, WebVTT, या TXT हैं।

यदि आप मीडिया सामग्री को जला रहे हैं जो अच्छी तरह से ज्ञात है (उदाहरण के लिए, एक फिल्म), तो आप पा सकते हैं और विभिन्न भाषाओं में उपशीर्षक डाउनलोड करें । यह विदेशी भाषा सामग्री के लिए उपयोगी है, लेकिन आप श्रवण-बाधित दर्शकों को आपकी वीडियो सामग्री देखने में मदद करने के लिए उपशीर्षक का भी उपयोग कर सकते हैं।

घरेलू फिल्मों के लिए, आप वीडियो उपशीर्षक स्वतः उत्पन्न करें कर सकते हैं YouTube का उपयोग करना, जिसे आप तब PC में निर्यात कर सकते हैं। यह आपके लिए केवल एक उपयोगी विकल्प है यदि आपके पास कुरकुरा, स्पष्ट ऑडियो है। स्वतः उत्पन्न YouTube उपशीर्षक अच्छे हैं, लेकिन आपको किसी भी उपशीर्षक के उत्पन्न होने की सटीकता को दोगुना करने की आवश्यकता हो सकती है।

आप उपशीर्षक की सटीकता की जांच कर सकते हैं VLC में उपशीर्षक फ़ाइल लोड करना यह काम करता हैं। यदि ऐसा होता है, तो आप संलग्न डीवीडी के साथ डीवीडी को जलाने के लिए आगे बढ़ सकते हैं।

वीडियो में उपशीर्षक जोड़ना

अधिकांश उपयोगकर्ताओं के लिए, उपशीर्षक ट्रैक के साथ मीडिया फ़ाइलों को बनाने के लिए सबसे अच्छा मंच handb का उपयोग करना है। आर शॉट लें, एक खुला स्त्रोत वीडियो ट्रांसकोडर। आप डीवीडी चीर करने के लिए हैंडब्रेक का उपयोग करें कर सकते हैं, लेकिन आप इसका उपयोग MP4 और MKV जैसे वीडियो फ़ाइल स्वरूपों में मीडिया फ़ाइलों में उपशीर्षक ट्रैक जोड़ने के लिए भी कर सकते हैं।

आप इसे तब फ़ाइल के रूप में सहेज सकते हैं या। इस स्थिति में, इसे तृतीय-पक्ष डीवीडी बर्निंग सॉफ़्टवेयर का उपयोग करके एक नई डीवीडी के रूप में जलाएं।

उपशीर्षक के साथ एक डीवीडी जलाएं

एक बार जब आपके पास उपयुक्त उपशीर्षक ट्रैक के साथ एक वीडियो फ़ाइल होती है, तो आप इसे जला सकते हैं। डीवीडी के लिए। ऐसा करने के लिए विभिन्न तृतीय-पक्ष डीवीडी बर्निंग सॉफ़्टवेयर मौजूद हैं, लेकिन सबसे अच्छा विकल्प विंडोज पर Imgburn और macOS पर जलाना हैं।

दुर्भाग्य से, आधिकारिक Imgburn वेबसाइट अब चलती है। विंडोज उपयोगकर्ताओं के लिए एक एडवेयर समर्थित इंस्टॉलरहै। यह असामान्य नहीं है। आप विंडोज उपयोगकर्ताओं के लिए उपलब्ध अधिकांश मुफ्त डीवीडी बर्निंग सॉफ़्टवेयर के साथ बंडल किए गए समान ऐडवेयर पाएंगे। शुक्र है, आप इस एडवेयर के बिना कॉपी डाउनलोड कर सकते हैं जिसमें मेजरजीक्स वेबसाइट शामिल हैं।